“Una casa per la cultura, la salute e il lavoro delle donne

 a Mirdita-Albania”

 

 

Care amiche ed amici,

L’Associazione Crinali,
l’Associazione Bergamo Bed&Breakfast
e il B&B Villa Enrica di Sotto il Monte,

 

desiderano presentarvi un interessante progetto che prevede la ristrutturazione di uno spazio, la fornitura di materiale e una consulenza/formazione per attivare l’apertura di un luogo chiamato “Casa per la cultura, la salute e il lavoro delle donne”, dedicato alle donne albanesi della regione di Mirdita in Albania.

 

L'idea di una casa per le donne nasce dal bisogno di creare uno spazio pubblico, gestito da donne, dove siano attivati servizi utili per le donne (ludoteca per i bambini, centro antiviolenza e consultorio, internet point, biblioteca e sala da the). Un luogo dove si possano elaborare strategie di risposta alla carenza occupazionale e di integrazione sociale, particolarmente accentuati in questa regione; un luogo in cui promuovere dibattiti e momenti di riflessione sulle tematiche riguardanti la vita delle donne che ancora oggi risentono di una forte subordinazione, dove si possano condividere le difficoltà e i momenti di festa e relax. Uno spazio di orientamento e informazione; un punto di contatto con il resto del mondo, attraverso la biblioteca e lo spazio Internet.

 

Vi invitiamo a sostenere in modo attivo e concreto questa iniziativa partecipando all’incontro che si terrà domenica 19 settembre p.v. presso il Bed & Breakfast Villa Enrica a Sotto il Monte (BG) e che avrà il seguente svolgimento :

 

  • Dalle 17  in poi  accreditamento ospiti e welcome coffee
  • piccola mostra fotografica della regione di Mirdita e mostra/mercato di prodotti tipici della provincia di Bergamo
  • presentazione del progetto a cura di Letizia Parolari, Presidente dell‘Associazione Crinali di Milano
  • buffet in piedi con gustose contaminazioni etniche
  • intrattenimento musicale con danzatori sudamericani e musica tradizionale albanese.

     

 

  

La quota di partecipazione è di € 30,00 a persona (bambini € 15,00).

Naturalmente saranno bene accette anche quote di importo superiore!

 

Potete segnalare la vostra adesione  tramite telefono, fax o e-mail ai seguenti recapiti, specificando nominativo,numero partecipanti, recapito telefonico:

  • Bed & Breakfast Villa Enrica (Roberta e Pieralberto)

    Via Monasterolo n.1 – 24039 Sotto il Monte Giovanni XXIII - BG

    Tel/fax : +39.035.794264    e-mail : beb_villaenrica@email.it

  • Associazione Bergamo Bed&Breakfast (Grazia Parolari)

    Tel. +39.339.7845293 – Tel/fax :+39.0363.848327        

     e-mail:graziaparolari@libero.it

  • Associazione Crinali Corso di Porta Nuova Milano tel 026575030  il mercoledì dalle 9 alle 17     e-mail crinali@tiscali.it

Il pagamento potrà essere effettuato:

  • direttamente al vostro arrivo al B&B Villa Enrica
  • versato in anticipo ai rappresentanti delle due associazioni  o del b&b
  • direttamente all’ Associazione CRINALI, Corso di Porta Nuova n.32, 20121 Milano a mezzo vaglia postale con causale : contributo a sostegno del progetto “Una casa per la cultura, la salute e il lavoro delle donne a Mirdita-Albania”

 

Se non vi sarà possibile partecipare direttamente potrete comunque inviare un vostro contributo tramite vaglia postale o regalare l’ingresso ad altre persone.

 

 

 

Certi di poter contare sul vostro  prezioso sostegno vi ringraziamo per la cortese attenzione e vi salutiamo cordialmente,

  

Associazione CRINALI    Associazione BERGAMO B&B         B&B Villa Enrica

 

     Letizia Parolari                   Grazia Parolari                   Roberta Decio

       (Presidente)                              (Presidente)

 

 Sotto il Monte, Agosto 2004